廣管局

　　中新網北京3月31日電 (記者 馬海燕)2015年意大利米蘭世博會中國館方案於31日在清華大學正式對外公佈。米蘭世博會以“滋養地球，生命的能源”為主題，由此，中國館將主題定為“希望的田野，生命的源泉”，展示中國悠久的農耕文化和農業文明。
　　據介紹，中國館以“天、地、人、和”為核心概念貫穿設計，建築從正面看是自然的天際線，從背面看是城市的天際線。方案將農耕文化中的水稻、小麥等元素與傳統竹編特色融入設計中，如同希望田野上的一片“麥浪”。屋頂採用具有中國象徵意義的竹編材料覆蓋，大幅度降低了材料成本。
　　館陳設計由五部分組成，分別為“序、天、人、地、和”。“序”為觀眾等候區。“天”展區主要展示24節氣，彙集了中國人對自然的尊重以及順應自然求發展的哲學觀。“人”展區將圍繞農業文明、民以食為天、面向未來的智慧三大板塊進行展示。“地”主要展示華夏大地山川河流地貌的多樣性，以及農民勞作豐收的壯觀場景。“和”主題影像廳將以鮮明的故事線描繪中國人在發展農業、獲取糧食和食品的同時，尋找與自然和諧平衡、推動可持續發展的思索。
　　清華大學美術學院副教授杜異表示，“希望的田野”意喻中國廣袤的土地，隱喻中國古老的文明，展館充分吸收傳統建築的結構和形態，結合現代技術，形成具有強烈傳統建築意向的中國館形象。中國國家館標誌用線與面勾勒出大自然的輪廓和曲線，藍色代表天空，綠色代表田野，金色代表糧食，紅色代表人和生命，圖形透疊寓意世間萬物和諧共生、天人合一的傳統思想，並將傳統書法和繪畫元素融入現代圖形設計，強化中國傳統文化特色。
　　這是中國第一次以獨立自建館的形式參加海外世博會。中國國家館的面積將達到4590平方米，僅次於德國館。中國國家館吉祥物是“和和”、“夢夢”，設計也源自“和”字，並結合中國民間彩塑的造型元素繪製。(完)　　（原標題：米蘭世博會中國館方案發佈 "天地人和"展農耕文化）